"La forma de la espada" José Luis Borges

En este relato, Borges desarrolla el tema de la traición y la cobardía en el escenario de la guerra civil irlandesa.

El narrador de la historia pasa una noche en la estancia “La Colorada”, una estancia en el Uruguay que pertenecía a un inglés de nombre desconocido. Durante la estadía, el narrador trata de empatizar con el hombre y elogia a Inglaterra, pero en realidad él era irlandés.

Luego de un par de copas, el narrador se anima a preguntarle por la gran cicatriz que tenía en el rostro, el irlandés acepta contarle la historia pidiéndole que no sienta desprecio al final de esta. Aquí aparece un retroceso al pasado en el relato.

El relato remonta a 1922 durante la lucha por la independencia. Donde una noche aparece un afiliado que llegaba desde Munster, llamado Vincent Moon, un marxista.

Un día de batallas, el irlandés y Moon, son interceptados por un soldado. Moon quedo paralizado del miedo y el narrador tuvo que salvarlo del enemigo, aunque recibe una bala en el hombro. Al otro día, el narrador resalta la cobardía de Moon al momento de tener que enfrentarse con el enemigo, aunque sus reproches hacia la economía del partido revolucionario, sus censuras o reformas de planes, compensaba su cobardía física con soberbia mental. Durante 9 días fue así. Al décimo día, el irlandés llega al lugar donde se encontraban y escucha una conversación telefónica de Moon donde le decía a otro como capturar a su compañero, lo estaba vendiendo.

El narrador corrió a Moon por toda la casa hasta que le corto la cara con una espada dejándole una cicatriz antes de que los soldados lo agarren. Moon tomó el dinero que cobró y huyó al Brasil, desde donde baja hasta Uruguay y compra la estancia La Colorada. Finalmente, Moon confiesa que ha decidido contar su historia de esa manera, invirtiendo los roles, para que su interlocutor lo escuche hasta el final sin indignarse. Ahora que ya ha terminado, puede recibir la censura de su huésped.